Ни в коем случае! - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Ни в коем случае! - vertaling naar frans

Ни жив, ни мертв (фильм); Ни жив, ни мертв; Ни жив, ни мёртв (фильм); Ни жив, ни мёртв; Ни жив ни мертв

Ни в коем случае!      
Jamais de la vie!
Ни в коем случае!      
Pas du tout!
- Certainement pas.      
- Ни в коем случае.

Definitie

ни
1. ср. нескл.
Название буквы греческого алфавита.
2. союз
Употр. при усилении отрицания и связи однородных членов предложения или целых предложений, совмещая функции соединительного союза и усилительной частицы.
3. частица
1) Употр. при усилении отрицания.
2) Употр. при усилении утвердительного значения, подчеркивая, что действие, выраженное глаголом, сохраняет свою силу при любых обстоятельствах.
3) Употр. в качестве основного отрицания в безличных отрицательных предложениях.

Wikipedia

Ни жив ни мёртв

«Ни жив ни мёртв» (англ. Half Past Dead) — американский боевик 2002 года со Стивеном Сигалом в главной роли, дебютная работа режиссёра Дона Майкла Пола.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Ни в коем случае!
1. - Ни в коем случае, - вмешивается Алексей Евгеньевич.
2. "Ни в коем случае, - предостерегает профессор Воробьев.
3. Алексей ЛЫСЕНКОВ, телеведущий: - Ни в коем случае!
4. Светлана КОНЕГЕН, телеведущая: - Ни в коем случае.
5. Недооценивать "Шарлеруа" ни в коем случае нельзя.